La famille du Trial est avec toi Marion

Hier en début d’après midi, la Coupe du Monde de Cracovie s’est arretée suite à la chute de la Championne de france Marion Porcher. Une chute aux lourdes conséquences qui ont obligé les secours à transporter Marion au centre universitaire de Cracovie. Suite à une prise en charge par les médecins et une opération en urgence, Marion a été transférée en réanimation. Vous comprendrez que par respect pour elle et sa famille nous ne vous donnerons aucun détail, nous laissons cela à ses proches. Le principal est que la prise en charge de notre Marion soit la plus efficace possible. Ce dimanche matin, les Elites 20 pouces et les Femmes ont décidé de ne pas participer aux épreuves alors qu’en 26 pouces une petite partie des pilotes qualifiés ont décidé de rouler. Rien n’y personne ne peut juger, c’est un cas de conscience pour tout un chacun. Pour notre part nous avons décidé de ne pas parler des résultats. Voici quelques réactions des pilotes.

Vous pouvez en lire plus sur notre page facebook « Trial Inside sur Facebook »

By UCI « La Championne de France Marion Porcher (22 ans) a chuté lors des demi-finales de la catégorie Femmes Elite de la manche d’ouverture de la Coupe du Monde Trial UCI 2015 à Cracovie (Pologne), samedi 30 mai 2015. Elle a immédiatement été prise en charge par l’équipe médicale sur place puis conduite à l’hôpital universitaire de Cracovie en soins intensifs. Plus d’informations seront données en temps voulus. »

« For unanimous decision of the Women elite and Men elite 20 1/2 finalist, their races have been cancelled at the UCI Trials World Cup in Kraków, Poland. Thank you for your understanding. »

« Cause the Marion Porcher’s accident at the opening race of the UCI Trials World Cup is holding in Kraków, the Woman elite 1/2 Finals has been postponed. »

By Riders